Die von Rainald Franz und Albert Kirchengast kuratierte Keramikausstellung im Mies van der Rohe Haus Berlin wird am 16. und 17. Juni 2023 in der Villa Beer Station machen. Hier wie dort werden Keramikobjekte gezeigt, die mit dem jeweiligen Raum in Dialog treten.
In der Villa Beer werden Objekte folgender Künstler:innen gezeigt:
- Uli Aigner
- Thomas Bohle
- Matthias Kaiser
- Kurt Spurey
- Arbeiten von Studierenden und Lehrenden, die im Keramikstudio der Universität fürangewandte Kunst Wien unter der Leitung von Sen. Art. Mag.a art. Sascha Alexandra Zaitseva entstanden sind,
- sowie Fotografien von Michael Wesely
Öffnungszeiten:
Freitag, 16. Juni 2023, 10:00 – 18:00
Samstag, 17. Juni 2023, 10:00 – 18:00
Eintritt: freie Spende
Die jeweilige Anzahl der Besucher:innen im Haus ist begrenzt. Wir bitten um Verständnis, falls es zu Wartezeiten kommt!
Rahmenprogramm zur Ausstellung:
Workshop 17.06. 10:00 – 11:00 Hands on! Die Daumenschale
In einem Workshop wird aus dem “Karlsplatz-Ton”, der im Zuge des Baus der Wiener U-Bahn in den 70er Jahren ausgegraben wurde, die ursprünglichste aller Gefäßformen – die Daumenschale – hergestellt.
Workshopleiterin: Sen. Art. Mag.a art. Sascha Alexandra Zaitseva, Leiterin des Keramikstudios, Universität für angewandte Kunst Wien
Vortrag 17.06. 13:00 – 13:30 Die Glasur
Ein Exkurs in die Silikatchemie mit dem Fokus auf keramische Glasuren und Massen.
Vortragender: Sen. Art. Mag. art. Gerald Pfaffl, Universität für angewandte Kunst Wien, Keramikstudio
Die Ausstellung in Berlin wird am 02. Juli 2023 um 14:00 Uhr eröffnet und von einem Symposium am 15. September begleitet.
Mehr Infos dazu unter www.miesvanderrohehaus.de.
For the English version, please scroll down.






ELEMENTARY VESSELS—Between Use and Contemplation!
The ceramics exhibition curated by Rainald Franz and Albert Kirchengast at the Mies van der Rohe Haus Berlin will make a stop at Villa Beer on June 16 and 17, 2023. At both venues, ceramic objects will be on display that engage in a dialogue with their respective spaces.
At Villa Beer, works by the following artists will be on display:
- Uli Aigner
- Thomas Bohle
- Matthias Kaiser
- Kurt Spurey
- Works by students and faculty created in the ceramics studio at the University of Applied Arts Vienna under the direction of Sen. Art. Mag.a art. Sascha Alexandra Zaitseva,
- as well as photographs by Michael Wesely
Opening hours:
Friday, June 16, 2023, 10:00 a.m. – 6:00 p.m.
Saturday, June 17, 2023, 10:00 a.m. – 6:00 p.m.
Admission: donation-based
The number of visitors allowed in the building at any given time is limited. We appreciate your understanding if there are wait times!
Accompanying program for the exhibition:
Workshop June 17, 10:00 a.m.–11:00 a.m. Hands On! The Thumb Bowl
In this workshop, participants will use “Karlsplatz clay”—excavated during the construction of the Vienna subway in the 1970s—to create the most basic of all vessel forms: the thumb bowl.
Workshop Leader: Sen. Art. Mag.a art. Sascha Alexandra Zaitseva, Director of the Ceramics Studio, University of Applied Arts Vienna
Lecture June 17, 1:00 – 1:30 p.m. Glaze
An excursion into silicate chemistry with a focus on ceramic glazes and body materials.
Speaker: Sen. Art. Mag. art. Gerald Pfaffl, University of Applied Arts Vienna, Ceramics Studio
The exhibition in Berlin will open on July 2, 2023, at 2:00 p.m. and will be accompanied by a symposium on September 15.
For more information, visit www.miesvanderrohehaus.de.