Heute ganz früh am Morgen sind neue Bewohnerinnen in den Garten der Villa Beer eingezogen. Für die kommenden Monate sind zwei Bienenvölker unsere Untermieterinnen. Während der Blüte der Robinien werden sie hoffentlich fleißig ihrer Arbeit nachgehen und den ersten Villa Beer Honig produzieren.
Vielen Dank an Jörg Dekan-Eixelsberger und Benedik Dekan, die ihre Bienen ein wenig bei uns wohnen lassen.
For the English version, please scroll down.
New Residents in the Garden
Early this morning, new residents moved into the garden at Villa Beer. For the coming months, two bee colonies will be our subtenants. While the black locust trees are in bloom, they will hopefully be hard at work producing the first batch of Villa Beer honey.
Many thanks to Jörg Dekan-Eixelsberger and Benedik Dekan for letting their bees stay with us for a while.
