Im Speisezimmer der Villa Beer liegt der kunstvollste Holzboden des Hauses. Hier wurden einheimische Hölzer mit Tropenhölzern zu einem schachbrettartigen Muster kombiniert – ein besonderer Boden im größten und repräsentativstem Raum.
Gerade dieser Boden hat über die Jahre am meisten gelitten. Der Unterboden gab an einigen Stellen nach und die Oberfläche ist durch starke Sonneneinstrahlung, veränderte Oberflächenbehandlung und intensive Nutzung (auch als Büro) stark beansprucht.
Wir haben uns daher dazu entschieden diesen Boden zu entfernen lassen, um den Unterboden zu sanieren, aber auch um die schönen Deckhölzer in der entsprechenden Werkstatt besser aufarbeiten zu können.
So wurden alle Einzelteile zuerst beschriftet, damit sie dann wieder am selben Ort liegen, anschließend vorsichtig ausgebaut und bereichsweise sortiert verpackt. Auch sehr spannend war, was zwischen den Brettern des Unterbodens alles zum Vorschein kam. Neben Kleinigkeiten wie alte Kronkorken und Milch-Verschlüssen, waren dort auch Glasscherben! Diese Scherben sind mutmaßlich von der großen, mittigen Glasscheibe – 8 mm dickes Fensterglas! Wir vermuten, dass die Scheibe beim ersten Einbau gebrochen ist, weil diese Scherben eben – unter – dem Parkettboden waren. Die Splitter sind nun zur Untersuchung in der Angewandten, um herauszufinden um welche Art von Glas es sich handelt.
For the English version, please scroll down.
Dining Room Floor
The dining room of Villa Beer features the most artistically crafted hardwood floor in the house. Here, local woods have been combined with tropical woods to create a checkerboard pattern—a unique floor in the largest and most impressive room.
This floor, in particular, has suffered the most over the years. The subfloor had sagged in some places, and the surface has been severely worn down by intense sunlight, changes in surface treatment, and heavy use (including as an office).
We therefore decided to have this floor removed in order to restore the subfloor, but also to better refurbish the beautiful surface planks at a specialized workshop.
So, all the individual pieces were first labeled to ensure they would be returned to their original locations, then carefully removed and packed in sorted batches. It was also very intriguing to see what turned up between the subfloor boards. In addition to small items like old bottle caps and milk bottle stoppers, there were also shards of glass! These shards are presumably from the large, central glass pane—8 mm thick window glass! We suspect that the pane broke during the initial installation, since these shards were found right underneath the parquet floor. The shards are now at the University of Applied Arts for analysis to determine what type of glass it is.
