Wir suchen Bauteile aus den Jahren 1928-30 – We are looking for building components from 1928–30

hier sieht man was fehlt

Vieles an Substanz, Oberflächen und Einbaumöbeln ist ja erfreulich- und erstaunlicherweise erhalten, aber Einiges fehlt doch. Wir würden uns daher freuen, wenn Sie uns bei der Suche nach Bauteilen aus den Jahren 1928-1930, und da vor allem im Bereich Sanitär und Beleuchtung, unterstützen!

Unserer Ansicht nach ist es stimmiger die fehlenden Bauteile mit historischen Stücken zu ergänzen. Konkret suchen wir vor allem: Armaturen, Waschtische, WC´s, Bad/WC-Ausstattung, Fliesen (weiß), Badezimmer-Leuchten, Keller/Lager-Leuchten etc.  – siehe Bilder.

Es geht hierbei nicht um Möbel von Josef Frank, sondern um Gebrauchstücke!

Vielleicht wissen Sie von einem Objekt aus dieser Zeit, bei dem Dinge gerade ausgebaut und aussortiert werden oder kennen einen Fachbetrieb, der ein Depot mit alten Stücken hat? Wir freuen wir uns sehr davon zu erfahren!

Und wir suchen natürlich auch noch nach weiteren historischen Fotografien um 1929 bis 1945 vom Haus und aus dem Garten! Falls Sie wissen, dass sich Verwandtschaft  in diesem Haus oder in dieser Gegend von Hietzing mit Bekannten und Freund:innen getroffen und dabei auch fotografiert oder sogar gefilmt hat, teilen Sie diese Bilder bitte mit uns.

Oft sind es auch Fotografien aus der Gegend auf denen im Hintergrund vielleicht die Villa Beer zu sehen ist – Alles kann uns weiterhelfen!

Solche Aufnahmen sind extrem hilfreich in Bezug auf die Sanierung und auch um die Geschichte des Hauses zu rekonstruieren!

Rückmeldungen, Hinweise und Informationen bitte am einfachsten und besten per e-Mail und, wenn möglich, gleich mit Foto an welcome@villabeer.wien

Vielen Dank! 

For the English version, please scroll down.

We are looking for building components from 1928–30

Much of the structure, finishes, and built-in furniture has, thankfully—and surprisingly—survived, but some items are still missing. We would therefore appreciate your help in finding components from the years 1928–1930, particularly in the areas of plumbing and lighting!

In our view, it makes more sense to replace the missing components with period pieces. Specifically, we are primarily looking for: faucets, sinks, toilets, bathroom/toilet fixtures, tiles (white), bathroom lights, basement/storage lights, etc.—see photos.

We’re not looking for Josef Frank furniture here, but rather everyday items!

Perhaps you know of a property from this era where items are currently being removed and sorted, or do you know a specialist company that has a warehouse full of old pieces? We’d love to hear about it!

And, of course, we’re still looking for more historical photographs of the house and the garden from around 1929 to 1945! If you know that relatives of yours met with acquaintances and friends in this house or in this area of Hietzing and took photos or even filmed the occasion, please share those images with us.

Often, these are also photographs of the area where Villa Beer might be visible in the background—anything can help us!

Such images are extremely helpful for the renovation and also for reconstructing the history of the house!

The easiest and best way to send feedback, tips, and information is by email—and, if possible, please include a photo right away—to welcome@villabeer.wienwelcome@villabeer.wien

Thank you very much!

Schreibe einen Kommentar